{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
皮革球筒大部分都會被我丟在家裡。TICO 改變了這一點;這是我用過最有實用性的皮革球筒。由日本關西的皮革職人手工製作。
• 手工縫製植鞣革,經久耐用
• 輕量化設計,適合日常隨身攜帶
• 可裝 3B5S,空袋重 1.96kg
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
存放期間留下幾處水痕。看起來像外觀上的瑕疵,但那不是損傷,也不會永久存在;皮革隨使用逐漸變深,水痕會融入養成的色澤之中。
TICO皮革工坊 的小故事:
在日本關西一隅,向井女士從事皮革工藝已超過 30年;每一件作品都由她一人親手完成。
球筒其實不是她一開始的計畫。
大約 20年前,她幾乎是無心插柳地開始製作球筒;撞球恰好是她自己的興趣,而這份興趣有一天與她多年累積的皮革工藝相遇了。
就這樣,誕生出一種前所未見的作品:帶有強烈個人風格、精緻工藝與低調可愛感兼具的設計。
消息漸漸傳開,而且從未停歇。
即使到了現在,她的產量依然極為有限;這也正是為什麼她的球筒在日本一咖難求。
我認為真正讓她的作品與眾不同的,是每一件都採用優質植鞣革手工縫製;這種皮革會隨著使用而越陳越美,而不是逐漸老化損壞。
而且正因為一切都是手工縫製,向井女士才能提供多年後依然到位的售後服務。
零件磨損了,她能更換;皮革老化了,她能重新翻修。
你買的不是用完即丟的消耗品,而是一件十年後她依然願意為你維護的作品。
但真正讓她的設計脫穎而出,是「實用性」。
大多數皮革球筒最後都又重又硬,更適合展示或收納,而非日常攜帶。
向井女士的作品恰恰相反;輕盈到足以每天攜帶,同時不必犧牲當初讓你想擁有一咖皮革球筒的那份風格。
更輕的重量、更高的實用性、更好的風格。
認識我的人都會告訴你,我對皮革製品的喜愛可能有點過頭了。
我一直很想擁有一咖皮革球筒作為日常隨身攜帶,但試了這麼多年,它總是因為重量問題而被我留在家裡,最後拿了更輕的球筒出門。
所以說實話,我從沒想過自己會每天背著皮革球筒;它們總讓人覺得是拿來欣賞的,而不是拿來天天用的。
直到這一咖,徹底改變了我的想法。這是我第一咖真正每天背著,再也沒換回其他材質的球筒。
這就是值得我跟你分享的那種工藝精神。